乌鲁木齐：美人鱼身兼数职 驯兽师苦乐自知

新疆翻译公司推荐阅读，版权归天山网所有，转载如有侵权，请告知删除！

7月2日，乌鲁木齐市三屯碑乌鲁木齐海洋馆，美人鱼在水下表演。

乌鲁木齐市海洋馆，海狮在表演顶球。

　　都市消费晨报讯（记者李雯 喻义昌摄影报道）随着夏日的到来，许多市民会去乌鲁木齐海洋馆寻找一丝清凉。舞台上卖萌耍宝的动物们私下里脾气如何？婀娜多姿的美人鱼和驯兽师们有哪些幕后故事？7月2日，记者前往一探究竟。

　　2日12时55分，距离表演还有5分钟，美人鱼坐在水池边换上鱼尾裙，穿上脚蹼，戴上防水眼镜，先将腿伸进池里试试水温，再轻撩几滴水在身上。随后，沿着池边悄悄游到池底，等待给观众一个惊喜。

　　蔚蓝深邃的水池里，五彩斑斓的鱼群中，美人鱼伴着音乐从池底慢慢出现。一个优美的转身，海藻般的长发徐徐飘散，纤细的身影划出一道道柔美的曲线，色彩艳丽的鱼尾搅动着海水，引来鱼儿们欢乐共舞。美人鱼的出现总能吸引来玻璃墙外一片的惊叹声和无数的闪光灯。

　　据了解，乌鲁木齐海洋馆共有5位美人鱼，平均年龄23岁。为了美观，美人鱼不使用氧气瓶，她们必须经常浮出水面呼吸，基本功就是会憋气。21岁的蒋玉霞做美人鱼已有一年半。刚开始学习憋气时，她经常“喝水”，现在她表演时就很自如了。

　　褪去童话的光环和华丽的鱼尾裙后，现实生活中的美人鱼要承担的远比人们想象得多。在表演完毕后她们要迅速换上工作服，赶到海兽剧场担任主持人。“夏季每天美人鱼和海兽各有4场演出，我们除了表演还兼任主持、讲解、引导、服务站等工作，还要清洗鱼池、制作鱼饵、打扫大厅。”蒋玉霞介绍。

　　美人鱼除了需要潜水功底娴熟以外，还要求身形窈窕纤细。25岁的乌仁娜是一位蒙古族姑娘，为了成为美人鱼她在一年内减重10公斤。

　　海洋乐园里，除了美人鱼，观众对海狮和海豹的耍宝表演也赞不绝口，但很少有人会想起幕后默默付出的驯兽师。

　　原本学汉语言专业的赵志龙来到海洋馆已有3年，每天10点上班的第一件事，就是为海豹和海狮准备饵料。接下来，他还要清洗水池、换水、与动物练习动作。赵志龙说，动物们的饮食起居都由驯兽师亲自照顾，这样可以有益于增进他们之间的感情。“动物的思维单纯、可爱、简单，我喜欢和动物们在一起”。

　　2013年4月，赵志龙刚开始接触海豹时，因手势不规范，被海豹乐乐咬了一口。但磨合时间久了，现在他和乐乐配合得非常融洽。Niky和Lucy是两只刚满周岁的小海豹，体态稍肥的Niky常常爬在Lucy身上，一上一下呆呆地望着赵志龙，“每次和它们对视，我的心都化了。”赵志龙说。

——新疆翻译公司

译声新疆翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声新疆翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。